Om boken: 2015 / Den berömda rysk-amerikanske filologen Alexander Zholkovsky analyserar i boken "Vain Perfections" hans liv - med samma tekniker som han användes tidigare för att analysera andras verk. Samma skoningslösa vänlighet, narcissism och självkritik, briljans och risk. Boris Pasternak, Ernest Hemingway, Dmitry Shostakovich, Lev Gumilev, Alexander Kushner, Sergei Gandlevsky, Mikhail Gasparov, Yuri Shcheglov och många andra är författarens samtalspartner och hjältarna i hans memoarer, entusiastiska, cyniska och alltid oklanderligt presenterade. Denna prosa är fascinerande, oförutsägbar och, enligt hans frånvarande motståndare Akhmatovas ord, precis skamlös nog att närma sig poesi. (D. Bykov)